El fotógrafo con sede en Abidjan Joana Choumali recientemente capturado y puesto juntos una serie de retratos increíblemente poderosa titulada Hââbré, La Última Generación . La colección contundente de imágenes muestra algunas de las caras finales de la escarificación, la antigua práctica de cortar la carne para formar marcas permanentes.

La práctica de Hââbré, que se traduce como “escrito”, se ha calmado en los últimos tiempos debido a la prohibición de la práctica en varias regiones y la urbanización de una serie de áreas. Pero sigue siendo una generación cuyas secuelas físicas y metafóricas cuentan una historia de quiénes son y de dónde vienen.

Sr. Pousnouaga: “Fue como una tarjeta de identidad en mi familia. Cada tribu tiene sus cicatrices “.

A medida que la práctica ha desaparecido de la cultura, también lo ha hecho la aceptación social de los que llevan las marcas. Como Choumali dijo Feature Shoot , “Muchas personas dicen que si pudieran, borrarían sus cicatrices.”

Esto también hace que sea difícil para Choumali para encontrar a sus súbditos, que se ocultan a menudo lejos de la mirada pública. Incluso una vez que se encontró con los que llevan las cicatrices, muchos de ellos eran reacios a participar; Sin embargo, a través de una conexión que había hecho, ella fue capaz de encontrar varios participantes valientes que no sólo le permitieron fotografiarlos, pero también decirle algo de su historia.

A continuación se presentan algunas de las imágenes de la serie:

Sra Djeneba: “A mí me gustaban mis cicatrices; que eran hermosas. Estamos acostumbrados a presumir de ellas. Pero, ahora, en la ciudad, es sin duda algo fuera de moda “.

 

Sr. Lawal: “Es aquí, en la ciudad que yo soy ‘nadie’. En el pueblo, soy un noble; las personas se inclinan cuando ven mi cara! Estoy orgulloso de eso.

Sra K. Benin: “La gente iba en grupos para conseguir sus escarificaciones, y yo fui con mis amigos …”

Sra Martine: “Cuando yo tenía 10 años, me pregunte por ellas. Yo quería ser como mis hermanos y hermanas, y demostrar que soy valiente. “

Sr. Guemi: “Yo ya llevo mi tarjeta de identidad en mi cara. Esta es la razón por la cual la gente lo hizo: para reconocerse entre sí. Pero ahora, esto ha terminado. Ya no podemos ser reconocidos “.

Sr. Konabé: “Nuestros padres hicieron esto para no perdernos en la vida. Cuando te ibas en algún lugar, no podías perderte “.

Sr. Boudo: “No es fácil de impactar a las niñas con esto. Especialmente, las marfileñas. Creo que no es muy atractivo “.

Sr. Salbre: “Yo no quiero esto para mis hijos. Somos la última generación “.

Mrs. Sinou: “me niego a hacerlo con mis hijos. Esto permanecerá en mi cara solamente “.

Choumali es un talentoso fotógrafo y ganador del premio 2014 POPCAP para la fotografía africana . Si deseas ver más de su trabajo puedes hacerlo en su sitio web .

Via Feature Shoot

Escrito por jmstelluti

Fotógrafo, Videógrafo y Arquitecto Director-Fundador de Videografoto

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s